Правила использования уличной маркизы.

Инструкция по эксплуатации маркиз




1. Описание и работа



1.1 Назначение изделия

Маркиза является солнцезащитным устройством (СЗУ), имеющим в своем составе тентовый навес, который выдвигается с помощью механического или электромеханического привода, и предназначена для защиты от солнечной радиации (яркого солнечного света), а также создания архитектурного стиля и подчеркивания особенности здания.

Для обеспечения нормативных требований по теплозащите, защите от солнечной радиации и естественному освещению в помещениях различного назначения различаются основные типы СЗУ по их местоположению, конструктивным особенностям, материалам изготовления и способам регулирования, то есть предусмотрены различные варианты их расположения:

1. устройство установлено на фасаде;

2. устройство установлено в оконную конструкцию;

3. устройство установлено на мансардное окно.



СЗУ по типу управления делятся на:

- нерегулируемое (стационарное);

- с ручным управлением для оконных конструкций;

- автоматическое управление поворота ламелей;

- автоматическое управление подъема – опускания устройства для оконных конструкций;

- автоматическое управление СЗУ на фасаде;

- автоматическое управление по температуре внешнего воздуха и/или освещенности.



Покупатель до изготовления СЗУ обязан проконсультироваться с поставщиком изделия для точного определения, какой тип изделия и тип управления изделием наилучшим образом будет отвечать требованиям Покупателя по защите помещений от прямых солнечных лучей, где требуется обеспечение комфортных условий нахождения и/или проживания людей. А также ознакомиться с типами и функциональными особенностями ткани, уходу за тканью и изделием в целом. Обслуживанием поставляемого СЗУ. С подписанием договора на поставку изделия Покупатель подтверждает, что он ознакомлен со всеми особенностями СЗУ Поставщиком СЗУ должным образом и выражает безусловное намерение на его приобретение.

Маркиза устанавливается снаружи помещений на фасадах зданий, на террасах и верандах, над окнами, таким образом, чтобы в рабочем положении она обеспечивала нормируемое естественное освещение, защиту от прямых солнечных лучей в зоны помещений, где требуется обеспечение комфортных условий нахождения и проживания людей.

Ткань для маркизы изготавливается из акриловой или ПВХ ткани. Акриловое волокно и Т ПВХ-ткани являются очень прочными, не подвержены гниению и не разрушаются под воздействием ультрафиолетовых лучей. Все используемые акриловые ткани обрабатываются специальными составами, которые придают им повышенную устойчивость к пятнам, грязи и воде.

Для сохранения полезных свойств ткани необходимо соблюдать рекомендации по уходу за ней, изложенные в настоящей инструкции.



1.2 Термины и определения

1) жалюзи – система связанных между собой горизонтальных или вертикальных пластин, устанавливаемых снаружи, внутри оконного блока или в межстекольном пространстве стеклопакета.

2) козырек – регулируемая или стационарная пространственная конструкция, выполненная в виде сплошного навеса или системы горизонтально ориентированных ламелей из ткани, металла, других материалов, устанавливаемая над светопрозрачной конструкцией и предназначенная для защиты помещений от прямой солнечной радиации.

3) ламель – деталь жалюзи, рольставней и ставни в виде пластины, выполненная из металла, пластмассы или иного материала.

4) маркиза – регулируемая или стационарная пространственная конструкция, выполненная из ткани или металла, устанавливаемая над светопрозрачной конструкцией.

5) окно – Элемент стеновой или кровельной конструкции, предназначенный для сообщения внутренних помещений с окружающим пространством, естественного освещения помещений, их вентиляции, защиты от атмосферных, шумовых воздействий и состоящий из оконного проема с откосами, оконного блока, системы уплотнения монтажных швов, подоконной доски, деталей слива и облицовок.

6) оконный блок – светопрозрачная конструкция, предназначенная для естественного освещения помещений, их вентиляции, защиты от атмосферных и шумовых воздействий, состоящая из сборочных единиц – коробки и створчатых элементов, может включать в себя встроенные системы проветривания и дополнительные элементы (жалюзи, ставни и пр.).

7) рольставни – механическое или электромеханическое устройство, состоящее из полотна с концевым профилем, вала с элементами его установки и крепления, элементов подвеса полотна к валу, направляющих шин, привода и защитного короба.

8) ставни – конструкции, изготовляемые из ламелей или пластин, устанавливаемые снаружи на окно для защиты от чрезмерной инсоляции, шума.

9) Шеф-монтаж – это обеспечение полного информационного и технического контроля специалистами Поставщика, оказывающего услугу над процессом выполнения монтажных, технологических и пусконаладочных работ, где сами работы выполняются сотрудниками Покупателя или непосредственно Покупателем.



2. Общие сведения об изделии



Маркизы соответствуют Европейскому стандарту EN13561 (внешние жалюзи, сопротивление силе ветра, технический класс 2) – модели Economy, Classic, Optima, Gigant, Victory, Compact, Universal, Elite, Triumph;

Европейскому стандарту EN13561 (внешние жалюзи, сопротивление силе ветра, технический класс 3) – модель Prestige, Medium, Mobile Zip.

Маркизы обладают различным уровнем устойчивости к ветру (см. Таблица 1).

1. В случае наличия ветровых нагрузок свыше 17 м/с в соответствии с действующими нормативными требованиями необходимо предусматривать возможность дополнительного укрепления СЗУ или в зависимости от конструкции временного демонтажа элементов СЗУ в периоды максимальных ветровых нагрузок силами Покупателя.

2. Не допускается эксплуатация СЗУ с локтевым механизмом в условиях выпадения обложных и ливневых осадков, а также длительных (от 5 часов) непрерывных моросящих осадков. Уклон горизонтальных элементов конструкций наружных СЗУ должен обеспечивать эффективный сток воды с ткани и не позволять воде скапливаться на ткани.

3. Необходимо исключать возможность образования наледей на элементах конструкций наружных СЗУ, обеспечивая своевременную их очистку.



Контроль и выполнение требований настоящей инструкции по соблюдению пп. 1, пп. 2, пп. 3 пункта 1.3 настоящей инструкции лежит на Покупателе. Не соблюдение Покупателем указанных выше требований в случае появления дефектов СЗУ лишает Покупателя права на гарантийный ремонт и обслуживание приобретённого им СЗУ.



3. Устройство и порядок работы изделия



1.1. Устройство изделия

СЗУ могут иметь полную заводскую готовность, а также могут поставляться в виде комплектов для сборки. В случае поставки изделий неполной заводской готовности ответственность за качество готовых изделий устанавливается в договоре на поставку.
Комплектация изделий при их поставке потребителю должна соответствовать требованиям, установленным в договоре поставки.

СЗУ приняты службой технического контроля предприятия-изготовителя на соответствие требованиям действующих стандартов, стандартов на конкретные виды изделий, техническим условиям предприятия-изготовителя, а также требованиям, определенным в договоре на изготовление (поставку) изделий.

Основными конструктивными элементами маркизы являются: передний профиль из алюминия, стальной вал, тканевое полотно из акриловой ткани или ПВХ-скрин, корпус для кассетных изделий, защитный козырек из алюминия, ручной или автоматический привод, несущая балка из стального профиля, поддержка вала для ткани, (электрический привод, автоматика: датчик дождя, датчик солнца – опция). Подробно стандартную комплектацию на каждое изделие см. в техническом описании изделия https://markizy.by/instrukczii.html, https://markizy.by/files/instryktion/G500-cassette.pdf, http://decolife.com.ru/instrukcii.html



1.2. Установка

Типовые Инструкции по монтажу и эксплуатации маркиз расположены на сайте поставщика



Для правильной установки маркизы руководствуйтесь Инструкциями по установке для соответствующей модели. При самостоятельной установке СЗУ в комплектации, где СЗУ имеет автоматику и электрические приводы шеф-монтаж Поставщика является обязательной услугой. Отказ покупателя от услуги шеф-монтажа лишает покупателя гарантийного ремонта СЗУ.

Монтаж СЗУ должен осуществляться специалистами, обладающими необходимой квалификацией.

По письменному требованию Покупателя изготовитель/поставщик СЗУ должен предоставить типовую инструкцию по их монтажу или эксплуатации, содержащую:

- чертежи (схемы) монтажных узлов;

- перечень применяемых при монтаже изделий и материалов (с указанием сведений об их совместимости) и температурных режимов их применения;

- последовательность технологических операций по монтажу СЗУ;

- условия и порядок обслуживания и эксплуатации СЗУ.



4. Рекомендации по эксплуатации



4.1. Маркиза представляет собой систему защиты от солнца, поэтому разрешено использование изделия при легком (моросящем) и коротком дожде. При более сильном или продолжительном дожде и ветре более 10 м/с, маркизы должны быть закрыты, чтобы избегать поломок.

4.2. Рекомендуемый угол наклона min 14°.

4.3. Не допускайте скапливание воды и образования водяных луж на тенте, при образовании подобного, слейте воду и увеличьте угол наклона.

4.4. Не допускайте складирования, подвешивания и т.д. каких-либо предметов на передней и внутренних поверхностях маркизы, а также на «руках».

4.5. Для маркиз с электрическим управлением рекомендуется выключать питание мотора, если маркиза не используется.

4.6. Стандартная акриловая ткань тента маркиз пропитана водоотталкивающей пропиткой и выдерживает до 350 мм вод. ст.

Ткань маркизы, как наиболее подверженная солнцу часть конструкции, является не только защитным, но и декоративным элементом.

Для сохранения свойств ткани при эксплуатации маркиз руководствуйтесь следующих правил:



Использование

§ Сворачивайте маркизу при плохих погодных условиях (при сильном ветре – см. Табл.1, сильном дожде, снегопаде, граде).

§ Не подвергайте ткань маркизы длительному пребыванию в сырости, поскольку вода может создать дополнительную нагрузку на кронштейны и вызвать деформацию ткани, ослабив ее натяжение.

§ Если маркиза была свернута в мокром состоянии из-за сильного дождя, по его окончании необходимо развернуть и просушить ее до полного высыхания.

§ Не используйте маркизу при температуре воздуха ниже -100 С.

§ Запрещается использовать маркизу вблизи источников огня, включая, но не ограничиваясь, мангалы, строительные фены, табачные изделия, фейерверки и т.д.

§ Запрещается эксплуатация маркиз с электрическим приводом в условиях скачков напряжения и не расчетными напряжением и силой тока.

§ Убедитесь, что действию маркизы не мешают какие-либо препятствия.

§ Перед тем, как свернуть маркизу, убедитесь, что на ее поверхности не осталось листьев и веток.

§ При наличии ручного привода не применяйте повышенную силу для того, чтобы развернуть маркизу.

§ Если при работе мотора возникают подозрительные шумы, незамедлительно переключите его в нейтральную позицию или выключайте его.

§ Если при работе маркизы наблюдается слабое натяжение ткани, возможно, концевые положения мотора установлены неправильно (руководствуйтесь Инструкцией по установке соответствующей модели либо обратитесь к Вашему Поставщику).



Чистка

§ Осуществляйте чистку ткани, используя щетку либо пылесос, специальное моющее средство (303 Fabric Cleaner – концентрированное моющее средство против устойчивых пятен, 303 Fabric Guard – специальная обработка для восстановления технических качеств тканей, используется только на сухих тканях) и прохладную воду.

§ Не сворачивайте маркизу до тех пор, пока ткань полностью не высохнет.

§ Не допускайте использования шланга с сильным напором воды.



Уход

§ Синтетические части маркизы и алюминиевые профили допускается смазывать только сухими материалами (такими, как силиконовый спрей).



5. Упаковка, транспортирование и хранение



1) Упаковка изделий должна обеспечивать их сохранность при хранении, погрузочно-разгрузочных работах и транспортировании.

2) Хранение изделий должно осуществляться при температуре не ниже (10 ± 1) °С и относительной влажности воздуха в помещении не выше (60 ± 5) %.

3) Изделия транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта.

4) При хранении и транспортировании изделий должна быть обеспечена их защита от механических повреждений, воздействия атмосферных осадков и прямых солнечных лучей.



6. Основные дефекты по качеству готового тента принятые международным стандартом ЕС.

При обработке и изготовление тента возникают дефекты, которых невозможно избежать, несмотря на высокий уровень технологии, применяемый в изготовлении акриловых тканей. Эти незначительные дефекты не влияют на правильное функционирование тента и не являются основанием претензии потребителя на товар ненадлежащего качества.



Основные дефекты заключаются в следующем:



1. Сморщивание или морщины – может образоваться во время изготовления или сворачивания тента. Возможно, что с более светлыми цветами, складки выделяются более темными напротив света.

Линии мела – более легкие полосы, возникшие во время изготовления, которого нельзя избежать.



2, 3. Возможно образование сморщивания или морщины в местах швов и другой обработки ткани, как правило, такой дефект вызван наложение слоев ткани и тяги швейной машины, такие дефекты не всегда удается избежать и на использование в процессе эксплуатации, он не оказывает ни какого пагубного влияния на качество тента и изделия.



4. Эффект укрепления, в связи с тем что края тента испытываю самое сильное нагрузку натяжения и из-за нагрузки наложения при сшитом загибе может образовывать деформацию в виде волны при выдвинутом тенте. Однако, этот дефект не снижает качество или полноценность использования изделия.



Основные дефекты при эксплуатации:

1. Выгорание ткани

2. Вытягивание полотна ткани

3. Разрывы и трещины в местах соединений

4. Механические повреждения

5. Термические повреждения

6. Электротехнические повреждения

7. Попадание посторонних предметов

8. Локальные провисы/вытягивания в местах сбора воды

9. Плесень на ткани



7. Заключение



Пользователю маркизы необходимо следить за прогнозом ветра посредством ТВ или радио, правильно интерпретировать предупреждение о сильном ветре и шторме заранее, за 24 часа. Если такой прогноз превышает максимально допустимую силу ветра, установленную производителем, не больше чем 90%, то пользователю рекомендуется своевременно (за 2-3 часа) до начала шторма сложить тент, чтобы предотвратить частичные или тотальные поломки системы.

Также пользователь системы должен принять во внимание, что тент не рассчитан на нагрузку снега, рекомендуется своевременно сложить тент, чтобы предотвратить частичные или тотальные поломки системы.

Предупреждения

• Электропитанием маркизы управляют с помощью выключателя и входящего в дополнительную комплектацию пульта дистанционного управления.

Выключатель и пульт дистанционного управления следует держать в недоступном для детей месте.

• Перед открытием или закрытием маркизы следует убедиться, что под маркизой никого нет. Если какая-либо деталь маркизы повреждена, использование маркизы запрещается. На ткань или конструкции маркизы нельзя вешать лишние предметы.

• Размещение каких-либо предметов на маркизе или подвешивание к маркизе запрещается.

• Если механические части маркизы повреждены, то не пытайтесь их самостоятельно отремонтировать, а свяжитесь с фирмой по обслуживанию.

• Перед чисткой или мытьѐм маркизы, управляемой электромотором, следует отключить электропитание.

• Работы по установке электромотора и программирование пульта дистанционного управления должен выполнять квалифицированный электрик



ВАЖНО!

Гарантии изготовителя

Изготовитель/поставщик гарантирует Покупателю соответствие СЗУ требованиям действующих стандартов при соблюдении Покупателем условий транспортирования, хранения, эксплуатации и монтажа, а также области их применения согласно действующим нормативным документам, отраженным, в том числе, в настоящей инструкции и инструкций по монтажу. При несоблюдении Покупателем условий транспортирования, хранения, эксплуатации и монтажа, а также области применения СЗУ настоящей инструкции и инструкций по монтажу Покупатель теряет право на гарантийный ремонт и обслуживание приобретённого изделия СЗУ.



Сертифицированный дилер:

ИП «ЛАБУТИНА Е. И.»







Цены указаны для изделий с механическим (ручным) управлением.
* 1 у.е = 1 Euro по курсу ЦБ
* Цена предварительная, окончательную стоимость уточняйте у специалистов по телефону или email.

Все маркизы возможно дополнить элекродвигателем или другим оборудованием!